Articoli medici e farmaci ammessi sul volo per gli USA
Con l'autorizzazione ESTA USA concessa, e tutte le strutture ricettive prenotate, non resta che preparare il bagaglio. Nella precedente scheda ci siamo occupati dei prodotti alimentari che possono essere imbarcati sull'aereo diretto negli USA.
Poniamo ora l'attenzione sui farmaci e sui prodotti medicali ammessi alla partenza sul vettore aereo diretto in USA.
Sai quali farmaci o articoli medici è possibile portare con te in viaggio verso gli USA?
La maggior parte delle medicine e degli articoli medici, sono consentiti per il trasporto sia nel bagaglio a mano sia in quello stivato. E' buona cosa sempre informarsi anche attraverso la compagnia aerea scelta per il volo verso gli USA, infatti articoli medici possono essere consentiti da alcune compagnie, e vietati da altre. Per evitare problemi che potrebbero sorgere ai controlli per l'imbarco, in riferimento al trasporto dei suoi prodotti medici in forma di gel,liquido o aerosol in quantità maggiore di 100 ml, è consigliabile essere in possesso della prescrizione medica in cui sia indicato anche la patologia, per il quale si usa uno specifica apparecchiatura, o per il quale si assume una medicina.
L'ammissibilità al viaggio verso gli USA, di prodotti farmaceutici che comprendono medicine ed oggetti necessari alla cura medica (grucce, macchinari aerosol, etc), viene regolamentata dall'organo governativo TSA (Transportation Security Administration) i quali agenti durante i controlli di imbarco, verificano se un prodotto, in questo caso farmaco o articolo medico è consentito ed in quale quantità.
NB: Per i farmaci liquidi non si applica la quantita limite di 100ml. il limite può essere superato ma in quantità ragionevole. Vige comunque per i liquidi la regola 3-1-1 per quanto riguarda la conservazione e l'etichettamento.
La scheda sottostante riassume la maggior parte degli articoli medici e la loro l'ammisibilità nei bagagli a mano o in quelli registrati e stivati
| Articoli Medicali e Farmaci | Bagaglio a Mano | Bagaglio Stivato |
| Kit Misurazione livelli zuccheri nel sangue | SI* | SI |
| *Si deve informare l'agente TSA di essere affetto dal diabete e che si sta portando con sé il proprio kit di medicinali e apparecchiature. | ||
| Stampelle o Grucce | SI | SI |
| Gesso | SI | SI |
| Lenti a contatto | SI* | SI |
| *Il TSA consente una maggiore quantità di liquidi, gel e aerosol necessari per cure mediche in quantità ragionevoli per il viaggio (inquantitàsuperiore ai 100ml), ma è necessario dichiararle agli ufficiali di sicurezza presso il checkpoint durante l'ispezione. | ||
| Kit iniezione adrenalina (EpiPens) | SI* | SI |
| Il TSA consente una maggiore quantità di liquidi, gel e aerosol necessari per cure mediche in quantità ragionevoli per il viaggio (inquantitàsuperiore ai 100ml), ma è necessario dichiararle agli ufficiali di sicurezza presso il checkpoint durante l'ispezione. | ||
| Dispositivi medici esterni | SI* | SI |
| *Prima di iniziare il check-in, si deve inromare l'agente TSA incarivato del controllo se si hanno dei dispositivi medici collegati al proprio corpo(busti,correttori, tubi di alimentazione..) e dove si trovano prima che inizia il processo di screening. si deve fornire all'ufficiale la scheda di notifica TSA o un'altra documentazione medica per descrivere la condizione medica. Se il dispositivo può essere disconnesso in modo sicuro per lo screening dei raggi X , si puo procedere normalmente (in questo caso si deve Consultare il produttore del dispositivo per determinare se può passare attraverso il raggi X, il rilevatore di metalli o la tecnologia avanzata di imaging per lo screening), altrimenti se non si riesce a scollegarsi dal dispositivo, potrebbe essere necessario uno screening aggiuntivo svolti in aree sensibili dove si vienesottoposti ad un'attenta ispezione manuale. | ||
| Colliri | SI* | SI |
| *Il Collirio è consentito per una quantità inferiore ai 100ml nel bagaglio a mano | ||
| Inalatori | SI* | SI |
| *Il TSA consente una maggiore quantità di liquidi, gel e aerosol necessari per cure mediche in quantità ragionevoli per il viaggio (in quantità superiore ai 100ml), ma è necessario dichiararle agli ufficiali di sicurezza presso il checkpoint durante l'ispezione.Si consiglia, ma non è obbligatorio, che tali farmaci siano etichettati per facilitarne il processo di verifica | ||
| Insulina (dose singola) | SI* | SI |
| *Si prega di informare l'agente TSA di essere affetto da diabete e che sta portando con sé le proprie forniture. Le pompe e le forniture di insulina devono essere accompagnate da insulina e l'insulina in qualsiasi forma o dispenser deve essere chiaramente identificata. | ||
| Insulina (fornitura) | SI* | SI |
| *Si prega di informare l'agente TSA di essere affetto da diabete e che sta portando con sé le proprie forniture. Le pompe e le forniture di insulina devono essere accompagnate da insulina e l'insulina in qualsiasi forma o dispenser deve essere chiaramente identificata. | ||
| Iniettori di insulina | SI* | SI |
| *Si prega di informare l'agente TSA di essere affetto da diabete e che sta portando con sé le proprie forniture. Le pompe e le forniture di insulina devono essere accompagnate da insulina e l'insulina in qualsiasi forma o dispenser deve essere chiaramente identificata. | ||
| Giubbotto salvagente | SI | SI |
| Nota:È possibile portare un giubbotto di vita con fino a due cartucce di CO2 dentro, oltre a due cartucce di ricambio nel tuo nel bagaglio a mano o nella borsa stivata | ||
| Vitamine liquide | SI* | SI |
| *Le vitamine liquide sono consentite per una quantità inferiore ai 100ml nel bagaglio a mano | ||
| Marijuana per scopo medico | NO | NO |
| *Il possesso della marijuana è illegale secondo la legge federale. Gli agenti del TSA sono tenuti a segnalare ogni sospetta violazione della legge, incluso il possesso della marijuana.Il Tsa non fa alcuna distinzione tra marijuana usata per scopi medici o no. Nel caso in cui si trovi una sostanza che sembra essere marijuana durante la fase di screening l'agente del TSA farà riferimento a un agente di polizia. | ||
| Farmaci liquidi (sciroppi, gocce, etc) | SI* | SI |
| *Il TSA consente una maggiore quantità di liquidi, gel e aerosol necessari per cure mediche in quantità ragionevoli per il viaggio (in quantità superiore ai 100ml), ma è necessario dichiararle agli ufficiali di sicurezza presso il checkpoint durante l'ispezione.Si consiglia, ma non è obbligatorio, che tali farmaci siano etichettati per facilitarne il processo di verifica | ||
| Farmaci in pillole | SI | SI |
| Nebulizzatori | SI* | SI |
| *Nebulizzatori, CPAP, BiPAP e APAP sono ammessi in sacchi da trasporto, ma devono essere rimossi dal contenitore e sottoposti a screening per raggi X. Le maschere e le tubazioni possono rimanere nel sacco. Un ufficiale TSA potrebbe aver bisogno di rimuovere il dispositivo dalla borsa per testarlo alla ricerca di tracce di esplosivi.I liquidi associati ai nebulizzatori sono esenti dalla regola dei liquidi 3-1-1. | ||
| Pillole di nitroglicerina | SI | SI |
| Attrezzo taglia pillole | SI | SI |
| Protesi | SI | SI |
| Integratori | SI | SI |
| Supporti di sostegno (perginocchie, braccia, collo, schiena) | SI | SI |
| Assorbente interno | SI | SI |
| Siringhe nuove | SI* | SI |
| *Le siringhe nuove sono consentite quando sono accompagnate da farmaci iniettabili. Si devono dichiarare questi prodotti all’ufficiale addetto alla sicurezza al check-in. Si consiglia di etichettare questi prodotti, per rendere il processo dicontrollo più agevole | ||
| Siringhe usate | SI* | SI |
| *Le siringhe usate sono consentite se trasportate in un contenitore di smaltimento di Sharps per materiale ospedaliero | ||
| Vitamine | SI | SI |
| Piattaformaper deambulazione (Walkers) | SI | SI |
| Sedia a rotelle | SI | SI |
Nella seconda scheda sono stati elecanti i prodotti medici e farmaceutici, che possono o no essere inseriti nel bagaglio a mano o nel bagaglio registrato (stivato).
Come si puo capire, l'organizzazione di un viaggio negli Stati Uniti può sembrare complicata, nella realtà non è cosi. Si deve procedere per gradi, partendo dalla richiesta dell' ESTA USA, passando per le strutture ricettive e finendo con i bagagli, per quest'ultimo passo, sarà sufficiente seguire una piccola regole,cioè La regola 3-1-1 per i liquidi legata la baglio.
Se si hanno dubbi su particolari farmaci o prodotti medici non elencati è possibile consultare il sito governativo TSA o inviarci una mail utilizzando il modulo dei contatti. Il modulo contatti può essere utilizzato anche per informazioni generali sul Visto ESTA
